Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è sentenciar - definizione
sentenciar
verbo trans.
1) Dar o pronunciar sentencia. Se utiliza también como intransitivo.
2) Condenar por sentencia en materia penal.
3) fig. Expresar el dictamen que decide a favor de una de las partes contendientes lo que se disputa.
4) fig. fam. Destinar o aplicar una cosa para un fin.
5) fig. Intimidar a uno anunciándole venganza.
sentenciar
sentenciar
1 ("que") tr. Dictar cierta sentencia: "El árbitro ha sentenciado que...". ("a") Dictar una sentencia contra alguien: "Le sentenciaron a muerte. Le han sentenciado al pago de costas". *Condenar. Afirmar algo con tono sentencioso: ""No hay ninguna posibilidad de llegar a un acuerdo", sentenció el director".
2 Decidir el resultado de una competición deportiva antes de su finalización: "El equipo local sentenció el partido en la primera mitad".
V. "sentenciar a bajeles".
. Conjug. como "cambiar".
sentenciar
Sinónimos
verbo
1) fallar: fallar, dictar, decretar, disponer, proveer, imponer, arbitrar, pronunciar, zanjar, ventilar, enjuiciar, juzgar, resolver, decidir, establecer, determinar
2) condenar: condenar, sancionar, penar, castigar, escarmentar, multar, encarcelar, expiar, infligir, corregir, desterrar, desahuciar, fulminar
Antónimos
verbo
Esempi dal corpus di testo per sentenciar
1. Son fuertes, disciplinados y tienen calidad" "Nos cuesta sentenciar.
2. Por eso, no aprovechó sus mejores momentos para sentenciar.
3. Así le iba al Valencia, que renunció a sentenciar.
4. Lehmann atendió a Cristiano y Hargreaves sorprendió para sentenciar.
5. Pudo sentenciar Agüero, pero su remate salió alto.
